alternate

1. a чередующийся; поочерёдный

alternate capital and small letters — прописные буквы, чередующиеся со строчными

alternate laughter and tears — и смех и слёзы, то смех, то слёзы

to work alternate shifts — работать посменно

alternate bearing — периодическое плодоношение

alternate crop — пожнивная культура

alternate cleaning — чередующаяся мойка

alternate deformation — чередующаяся деформация

alternate block — чередующаяся группа; альтернативный блок

2. a эл. переменный

alternate gust — переменный порыв

alternate current — переменный ток

alternate scanning — развертка с переменным числом строк

3. a спец. перемежающийся; чередующийся; переслаивающийся

alternate stresses — знакопеременные усилия или напряжения

4. a каждый второй

on alternate days, each alternate day — через день, каждый второй день

each alternate day — через день; каждый второй день

5. a запасный; замещающий

alternate materials — заменители

alternate communications centre — запасный узел связи

alternate command station — запасный командный пункт

alternate airfield area — запасный аэродромный узел

alternate headquarters — запасный штаб

alternate command post — запасный КП

6. a взаимный; обоюдный

alternate favours — взаимные услуги

7. a вчт. альтернативный

alternate authorisation — альтернативная авторизация

alternate limits — лимиты альтернативной авторизации

alternate processing — альтернативная обработка данных

alternate parameters — лимиты альтернативной авторизации

alternate relief — альтернативное средство судебной защиты

8. a бот. зоол. очередной

alternate leaves — очередные листья

9. v чередоваться, сменяться, сменять друг друга

wet days alternate with fine days — дождливые дни чередуются с ясными

fields alternated with meadows — поля сменялись лугами

10. v колебаться

to alternate between hope and despair — переходить от надежды к отчаянию

11. v чередовать; делать попеременно, по очереди

to alternate in setting the table — по очереди накрывать на стол

12. v театр. исполнять один за другим

alternate side — другая сторона

13. v театр. быть дублёром; играть в очередь с другим актёром

alternate deposit — вклад на два имени

14. v театр. эл. менять полярность

Синонимический ряд:

1. in turn (adj.) consecutive; every other; in turn; reciprocal; sequential; successive

2. intermittent (adj.) intermittent; isochronal; isochronous; periodic; periodical; recurrent; recurring

3. substitute (adj.) alternative; makeshift; provisional; proxy; substitute; surrogate; temporary

4. back-up (noun) back-up; replacement; standby; understudy

5. stand in (noun) alternative; deputy; double; equivalent; proxy; stand in

6. substitute (noun) fill-in; locum tenens; pinch hitter; stand-in; sub; substitute; succedaneum; surrogate

7. interchange (verb) alter; change; exchange; interchange; rotate; stagger; substitute

8. waver (verb) fluctuate; oscillate; recur; seesaw; shift; teeter; vacillate; vary; waver

Антонимический ряд:

maintain; stabilize